Құпиялылық және шарттар
Жария оферта — сатып алу және қайтару шарттары
2026 жылғы 20 қазанда жаңартылды
Біз не сақтаймыз
- Жазбаларыңыз: сома, түрі (шығыс немесе кіріс), санат, түсініктеме, күні мен уақыты, шот.
- Баптауларыңыз: шоттар мен олардың қалдықтары, санаттар, лимит, тіл, «нені азайту» жоспарлары.
- Жеке кодыңыз. Аты немесе лақап аты — тек сатып алғанда сатушыға айтсаңыз ғана.
Біз телефон нөмірін, поштаны, геолокацияны, контактілерді және банк карталарының деректерін жинамаймыз. Сервис банкіңізге қосылмайды.
Жазбаларыңызды кім көреді
- Жазбалар тек кодыңыз бар жеке сілтеме арқылы ашылады. Код — құпиясөз сияқты: оны ешкімге жібермеңіз.
- Сатушы өз кабинетінде тек атын, кодын, жазбалар санын және соңғы жазба күнін көреді — сомалар мен түсініктемелерсіз.
- Біз деректеріңізді сатпаймыз, үшінші тұлғаларға бермейміз, жарнама көрсетпейміз.
Деректер қайда сақталады
Cloudflare-дің қорғалған серверлерінде (Еуропадағы дата-орталықтар). Күн сайын резервтік көшірме жасалады, ол 35 күн сақталып, кейін автоматты түрде өшіріледі.
Деректерді қалай өшіруге болады
«Менің ақшам» → ⚙️ Баптаулар → «Барлық деректерімді өшіру». Жазбалар мен қолжетімділік бірден және біржола өшіріледі; резервтік көшірмелерден 35 күн ішінде жойылады. Сатушыға жазуға да болады.
Пайдалану шарттары
- Qaltam — жеке есепке арналған құрал. Бұл банктік немесе қаржылық қызмет емес, ол қаржылық кеңес бермейді.
- Қолжетімділік бір адамға жеке сілтеме арқылы беріледі. Кодты басқаларға беру қолжетімділіктің өшірілуіне әкелуі мүмкін.
- Біз сервистің үзіліссіз жұмыс істеуіне тырысамыз, бірақ мұны әрқашан кепілдендіре алмаймыз. Жазбаларыңызды баптаулардан кез келген уақытта Excel-ге жүктей аласыз.
Конфиденциальность и условия
Публичная оферта — условия покупки и возврата
Обновлено 20 октября 2026
Что мы храним
- Ваши записи: сумма, тип (расход или доход), категория, комментарий, дата и время, счёт.
- Ваши настройки: счета и их остатки, категории, лимит, язык, планы «что урезать».
- Ваш личный код. Имя или ник — только если вы сообщили его продавцу при покупке.
Мы не собираем телефон, почту, геолокацию, контакты и данные банковских карт. Сервис не подключается к вашему банку.
Кто видит ваши записи
- Записи открываются только по вашей личной ссылке с кодом. Код — как пароль: не пересылайте его.
- Продавец видит в своём кабинете только имя, код, количество записей и дату последней — без сумм и комментариев.
- Мы не продаём и не передаём ваши данные третьим лицам, не показываем рекламу.
Где хранятся данные
На защищённых серверах Cloudflare (дата-центры в Европе). Каждый день делается резервная копия, она хранится 35 дней и затем удаляется автоматически.
Как удалить данные
В «Мои деньги» → ⚙️ Настройки → «Удалить все мои данные». Записи и доступ удаляются сразу и безвозвратно; из резервных копий они исчезнут в течение 35 дней. Также можно написать продавцу.
Условия использования
- Qaltam — инструмент для личного учёта. Это не банковская и не финансовая услуга, и он не даёт финансовых советов.
- Доступ выдаётся одному человеку по личной ссылке. Передача кода другим может привести к отключению доступа.
- Мы стараемся, чтобы сервис работал без перерывов, но не можем гарантировать это всегда. Выгрузить свои записи в Excel можно в любой момент в настройках.